為(な)すto build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try

政治(せいじ)家(か)たちは少子化(しょうしか)対策(たいさく)を為(な)した。

The politicians have implemented measures against the declining birthrate. {to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try}

ナレーター：「動物(どうぶつ)が群(む)れを為(な)して移動(いどう)しています。」

Narrator: 'The animals are forming groups and moving.' {to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try}

兵士(へいし)たちは、相手(あいて)の攻撃(こうげき)に恐(おそ)れを為(な)して逃(に)げてしまった。

The soldiers, brought to fear by the enemy's attack, ended up fleeing. {to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try}

部長(ぶちょう)として、部下(ぶか)たちに売上(うりあげ)が伸(の)びるために為(な)すべき事(こと)を教(おし)えていくつもりだ。

As a department head, I intend to teach my subordinates what needs to be done in order to increase sales. {to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try}

一代(いちだい)にして財(ざい)を為(な)した彼(かれ)にしたら、貧困(ひんこん)に苦(くる)しんでいる人(ひと)は努力(どりょく)不足(ぶそく)に見(み)えるらしい。

It seems that to him, who created a fortune in one generation, people suffering from poverty appear to lack effort. {to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try}