焦(あせ)る

寝坊(ねぼう)をして焦(あせ)る。

To oversleep and then be in a hurry. {to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised}

焦(あせ)ったのでしくじってしまった。

I messed up because I was flustered. {to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised}

勝負(しょうぶ)の際(さい)は焦(あせ)らない方(ほう)が良(よ)いです。

It is better not to rush during a match. {to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised}

気(き)が焦(あせ)っている時(とき)はほとんどの場合(ばあい)成功(せいこう)がおぼつかないとか。

When you're feeling rushed, you're unlikely to succeed in most cases. {to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised}

焦(あせ)って気(き)が動転(どうてん)した結果(けっか)、犯人(はんにん)はうっかり自供(じきょう)してしまいました。

As a result of panicking and becoming flustered, the culprit carelessly confessed. {to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised}