熱中(ねっちゅう)being enthusiastic about, being wild about, being absorbed in, being engrossed in, being devoted to, being passionate about

学生(がくせい)時代(じだい)はサッカーに熱中(ねっちゅう)していました。

During my student days, I was enthusiastic about soccer.

多(おお)くの子供(こども)がテレビゲームに熱中(ねっちゅう)しています。

Many children are engrossed in video games.

昨日(きのう)は野球(やきゅう)の試合(しあい)に熱中(ねっちゅう)し、我(われ)を忘(わす)れて応援(おうえん)しました。

Yesterday, I was so engrossed in the baseball game that I forgot myself and cheered.

仕事(しごと)に熱中(ねっちゅう)する姿(すがた)に惚(ほ)れて、同僚(どうりょう)と交際(こうさい)することにしました。

I fell in love with the way they are absorbed in their work, and decided to start dating my colleague.

読書(どくしょ)に熱中(ねっちゅう)している母(はは)に話(はな)しかけても、返答(へんとう)は返(かえ)ってこないだろう。

Even if I talk to my mother who is absorbed in reading, she probably won't respond.