Vocab Info

N1 い-adjective

生(なま)ぬるいlukewarm, halfhearted

    Dictionary Definition

    Common

    1. い-adjective

      1. 1.

        lukewarm, tepid

      2. 2.

        half-hearted, vague, weak

      3. 3.

        lenient, mild, soft

    All Forms

    生ぬるい 【なまぬるい】、生温い 【なまぬるい】

    Details

      • な

      • ま

      • ぬ

      • る

      • い

    • Anime Top 14,800

    Examples

    --:--

    • 生(なま)ぬるい風呂(ふろ)は心地(ここち)が悪(わる)いです。

      A lukewarm bath feels uncomfortable.

      • N1

    • 医師(いし)が生(なま)ぬるい処置(しょち)をした看護(かんご)師(し)を叱(しか)った。

      The doctor scolded the nurse who had taken halfhearted measures.

      • N1

    • しつけが生(なま)ぬるいので子供(こども)がわがままになりました。

      The child has become spoiled because the discipline was halfhearted.

      • N1

    • 生(なま)ぬるい風(かぜ)が頬(ほお)に当(あ)たるや否(いな)や、僕(ぼく)は夏(なつ)の訪(おとず)れを感(かん)じました。

      No sooner had the lukewarm wind hit my cheeks than I felt the arrival of summer.

      • N1

    • ビールが生(なま)ぬるいとあれば客(きゃく)たちから文句(もんく)を言(い)われるのも当然(とうぜん)である。

      If the beer is lukewarm, it's only natural to receive complaints from customers.

      • N1

    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.