監察(かんさつ)inspection, inspector

社長(しゃちょう)が業務(ぎょうむ)状況(じょうきょう)を監察(かんさつ)しています。

The president is inspecting the state of operations.

監察(かんさつ)医(い)に不審(ふしん)な死体(したい)の監察(かんさつ)をしてもらいました。

I had the medical inspector examine the suspicious body.

監察(かんさつ)御史(ぎょし)は、かつて中国(ちゅうごく)で官吏(かんり)の仕事(しごと)ぶりを監察(かんさつ)していた。

The Imperial Inspector once oversaw the conduct of officials in ancient China.

行政(ぎょうせい)を監察(かんさつ)したところ、いくつかの不正(ふせい)、いわゆる汚職(おしょく)が見(み)つかりました。

When we inspected the administration, several irregularities, what you'd call corruption, were uncovered.

業務(ぎょうむ)の実態(じったい)を監察(かんさつ)すると、この組織(そしき)は必要(ひつよう)以上(いじょう)の職員(しょくいん)を抱(かか)えている事(こと)が分(わ)かった。

A closer inspection of operations revealed that the organization employs more staff than necessary.