努力（どりょく）と運（はこ）が相（あい）まって、大（おお）成功（せいこう）しました。

天気（てんき）の良（よ）さと美（うつく）しい川（がわ）が相（あい）まって最高（さいこう）の景色（けしき）だ。

彼女（かのじょ）は努力（どりょく）と才能（さいのう）が相（あい）まってアイドルになれたのです。

ピアノの演奏（えんそう）と相（あい）まって、このシーンは余計（よけい）に感（かん）動的（どうてき）になった。

ピリッと辛（つら）い刺激（しげき）と海鮮（かいせん）の出汁（だし）が相（あい）まって、このスンドゥブは絶品（ぜっぴん）です。

彼女（かのじょ）の人懐（ひとなつ）っこい性格（せいかく）と明（あか）るい笑顔（えがお）が相（あい）まって、彼女（かのじょ）は多（おお）くの人（ひと）を虜（とりこ）にしています。

新（あたら）技術（ぎじゅつ）とデザインの良（よ）さが相（あい）まって、その商品（しょうひん）の売（う）れ行（い）きは止（と）まることを知（し）らない。

社員（しゃいん）たちの努力（どりょく）とチームワークが相（あい）まってプロジェクトが成功（せいこう）したのであり、決（き）して運（はこ）なんかではない。

: {…と～} наряду [с тем, что]…, вместе с (чем-л.), в связи с (чем-л.)

相(あい)まってcoupled with, together

Dictionary Definition