眠(ねむ)たいsleepy, drowsy

昨日(きのう)徹夜(てつや)をしたので眠(ねむ)たいです。

I'm sleepy because I stayed up all night yesterday. {sleepy, drowsy}

眠(ねむ)たいせいであくびが出(で)てしまいました。

Due to feeling sleepy, I ended up yawning. {sleepy, drowsy}

プールの授業(じゅぎょう)の後(あと)はいつも眠(ねむ)たくなります。

I always feel sleepy after swimming class. {sleepy, drowsy}

授業(じゅぎょう)中(ちゅう)に眠(ねむ)たくならないかどうかは授業(じゅぎょう)の面白(おもしろ)さ次第(しだい)だ。

Whether or not one feels sleepy during class depends on how interesting the class is. {sleepy, drowsy}

徹夜(てつや)明(あ)けで眠(ねむ)たくて仕方(しかた)がないとあって、仮眠(かみん)をとることにしました。

Being extremely sleepy after staying up all night, I decided to take a nap. {sleepy, drowsy}