着目(ちゃくもく)attention, giving one's attention, focusing

ガラクタは着目(ちゃくもく)に値(あたい)しません。

Junk is not worth giving one's attention to. {attention, giving one's attention, focusing}

先生(せんせい)は生徒(せいと)たちの個性(こせい)に着目(ちゃくもく)するべきだ。

The teacher should focus on the individuality of the students. {attention, giving one's attention, focusing}

上司(じょうし)が部下(ぶか)に：「着目(ちゃくもく)に値(あたい)する提案(ていあん)だけを下(くだ)さい。」

The boss says to his subordinate: "Please only give proposals that are worth focusing attention on." {attention, giving one's attention, focusing}

指導(しどう)者(しゃ)たる者(もの)、児童(じどう)の個性(こせい)に着目(ちゃくもく)して教育(きょういく)を行(おこな)うべきである。

Those who are leaders should focus on the individuality of children when providing education. {attention, giving one's attention, focusing}

この出来事(できごと)は着目(ちゃくもく)に値(あたい)するとあって、多(おお)くの記者(きしゃ)が詰(つ)めかけています。

This incident is worth paying attention to, and as a result, many reporters are flocking to it. {attention, giving one's attention, focusing}