管区(かんく)jurisdiction

ここは僕(ぼく)らの管区(かんく)です。

This is our jurisdiction.

我々(われわれ)の管区(かんく)は我々(われわれ)が守(まも)ります。

We protect our jurisdiction.

管区(かんく)に侵入(しんにゅう)する人(ひと)には容赦(ようしゃ)しません。

We will show no mercy to those who trespass into our jurisdiction.

管区気象台(かんくきしょうだい)が、管内(かんない)の地方気象台(ちほうきしょうだい)や測候所(そっこうじょ)などを監理(かんり)します。

The Meteorological Jurisdiction Office supervises local meteorological stations and observatories within its jurisdiction.

警察(けいさつ)や自衛隊(じえいたい)などが管轄(かんかつ)している区域(くいき)を管区(かんく)と言(い)うのだそうです。

It is said that the areas governed by the police or the Self-Defense Forces are called jurisdictions.