組(く)み立(た)てconstruction, framework, erection, assembly, organization, organisation

機械(きかい)の組(く)み立(た)てを業者(ぎょうしゃ)の人(ひと)にしてもらう。

I will have the assembly of the machine done by the contractor.

国語(こくご)の先生(せんせい)：「文(ぶん)の組(く)み立(た)てがあまり良(よ)くないです。」

Japanese language teacher: "The construction of the sentence is not very good."

図(ず)工(こう)が得意(とくい)な息子(むすこ)は、ラジオの組(く)み立(た)ても短時間(たんじかん)でします。

My son, who is good at arts and crafts, also completes the assembly of a radio in a short time.

組(く)み立(た)てに２(に)時間(じかん)もかかる本棚(ほんだな)を注文(ちゅうもん)してしまい、後悔(こうかい)している。

I ended up ordering a bookshelf that takes two hours to assemble, and I regret it.

エンジンの組(く)み立(た)てを適当(てきとう)にしたとあれば、車(くるま)が故障(こしょう)するのも当然(とうぜん)だ。

If the assembly of the engine was done carelessly, it's only natural for the car to break down.