結(むす)びつきconnection, relation

育児(いくじ)は親(おや)と子供(こども)の結(むす)びつきを強(つよ)くする。

Childcare strengthens the bond between parents and children. {connection, relation}

政界(せいかい)と宗教(しゅうきょう)団体(だんたい)の結(むす)びつきが判明(はんめい)しました。

The connection between the political world and religious groups has been revealed. {connection, relation}

私(わたし)と姉(あね)は別々(べつべつ)で育(そだ)ったので、結(むす)びつきが弱(よわ)いです。

My sister and I were raised separately, so our bond is weak. {connection, relation}

努力(どりょく)する事(こと)は努力(どりょく)しましたが、養子(ようし)と結(むす)びつきを深(ふか)める事(こと)は出来(でき)ませんでした。

I made an effort, but I was unable to deepen my connection with our adopted child. {connection, relation}

あのトップクラスのサッカーチームは、さすが、コーチと選手(せんしゅ)の結(むす)びつきが強(つよ)い。

That top-class soccer team, as expected, has a strong bond between the coach and the players. {connection, relation}