絹織物(きぬおりもの)silk goods

絹糸(きぬいと)で織(お)った織物(おりもの)が絹織物(きぬおりもの)です。

A fabric woven with silk threads is a silk good.

羽二重(はぶたえ)や縮緬(ちりめん)、紬(つむぎ)などは絹織物(きぬおりもの)である。

Habutae, crepe, and pongee are silk goods.

透(す)けて見(み)えるような薄(うす)い絹織物(きぬおりもの)を透綾(すきあや)と呼(よ)びます。

A thin, transparent type of silk good is called sukiya.

絹織物(きぬおりもの)は、新(しん)石器(せっき)時代(じだい)に入(はい)った頃(ころ)、中国(ちゅうごく)で発生(はっせい)したらしい。

Silk goods are believed to have originated in China around the beginning of the Neolithic period.

昔(むかし)の日本(にほん)でも今(いま)の日本(にほん)でも、絹織物(きぬおりもの)は代表(だいひょう)的(てき)な高級(こうきゅう)織物(おりもの)として知(し)られます。

In both ancient and modern Japan, silk goods are known as exemplary high-end textiles.