緊密(きんみつ)rigour, rigor, closeness, compactness, tightly knit

大(だい)親友(しんゆう)とは緊密(きんみつ)な連絡(れんらく)をとっている。

I keep in close contact with my best friend.

日本(にほん)とアメリカは、安全(あんぜん)保障(ほしょう)上(じょう)、緊密(きんみつ)な関係(かんけい)だ。

Japan and America have a tight relationship from the security guarantee.

リーダーとして仲間(なかま)と緊密(きんみつ)な連絡(れんらく)をとるようにする。

As a leader, I strive to maintain close contact with my team.

編集(へんしゅう)者(しゃ)：「担当(たんとう)している漫画(まんが)家(か)とは緊密(きんみつ)な連携(れんけい)が必要(ひつよう)です。」

Editor: 'Close coordination with the manga artist I am in charge of is necessary.'

医療(いりょう)と福祉(ふくし)が緊密(きんみつ)に連携(れんけい)できればこそ、住民(じゅうみん)たちは安心(あんしん)できるのだ。

It is precisely because healthcare and welfare can coordinate closely that residents can feel secure.