宿題（しゅくだい）の提出（ていしゅつ）を____。

大学（だいがく）の願書（がんしょ）は今週（こんしゅう）末（まつ）で____ります。

一度（いちど）____られた課題（かだい）を出（だ）す事（こと）は認（みと）められていません。

この瞑想（めいそう）の授業（じゅぎょう）は定員（ていいん）に達（たっ）したところで募集（ぼしゅう）を____そうだ。

届（とど）け出（で）を締（し）め切（き）った直後（ちょくご）に来（き）た届（とど）け出（で）だけ、おまけで受理（じゅり）してあげました。

応募（おうぼ）が受理（じゅり）し切（き）れないほど殺到（さっとう）したため、急遽（きゅうきょ）前倒（まえだお）しで応募（おうぼ）を締（し）め切（き）る事（こと）にしました。

さて、このツアーは先着（せんちゃく）順（じゅん）で締（し）め切（き）られると聞（き）いたので、早（はや）いうちに申（もう）し込（こ）みをしておこう。

ウェブサイト：「オーディションの募集（ぼしゅう）は既（すで）に締（し）め切（き）りました。次期（じき）の応募（おうぼ）をお待（ま）ちしております。」

to cut off (e.g. because a deadline has expired)

interrompre (par ex. pour un délai dépassé)

1) закрывать (счёт и т. п.); прекращать (подписку, приём заявок и т. п.)

2) ((тж.) 閉め切る) закрывать, запирать

締(し)め切(き)るto close up, to shut up (e.g. behind doors), to cut off (e.g. because a deadline has expired)

Dictionary Definition