荷作(にづく)りpacking, baling, crating

引(ひ)っ越(こ)し前(まえ)に荷作(にづく)りをする。

To pack before a move.

ガラス食器(しょっき)の荷作(にづく)りには慎重(しんちょう)になる必要(ひつよう)があります。

You need to be careful when packing glassware.

急(きゅう)に引(ひ)っ越(こ)しが決(き)まったので急(いそ)いで荷作(にづく)りをしています。

I'm packing in a rush because the move was decided so suddenly.

几帳面(きちょうめん)な彼女(かのじょ)が荷作(にづく)りに時間(じかん)がかかっている事(こと)など聞(き)かずとも分(わ)かります。

You don't even need to be told. Of course she's taking forever with the packing, she's so meticulous.

短時間(たんじかん)で荷作(にづく)りを解(と)けるかどうかは、荷作(にづく)りの時(とき)の梱包(こんぽう)の仕方(しかた)にもよります。

Whether you can unpack quickly depends on how you did the packing in the first place.