薄弱(はくじゃく)

意志(いし)が薄弱(はくじゃく)な人(ひと)をリーダーには選(えら)べない。

You cannot choose a person with a weak will as a leader. {feebleness, weakness, weak}

薄弱(はくじゃく)な論拠(ろんきょ)で彼(かれ)を説得(せっとく)することは出来(でき)ないでしょう。

It would probably be impossible to persuade him with weak evidence. {feebleness, weakness, weak}

そんな薄弱(はくじゃく)な根拠(こんきょ)はちゃんとした根拠(こんきょ)にはなりません！

Such weak evidence won't hold up as solid proof! {feebleness, weakness, weak}

ビシバシ鍛(きた)えればこそ意志(いし)が薄弱(はくじゃく)な人(ひと)を変(か)えることが出来(でき)るのです。

It is precisely by rigorous training that we can change people with weak willpower. {feebleness, weakness, weak}

根拠(こんきょ)が薄弱(はくじゃく)とあって、その主張(しゅちょう)に納得(なっとく)する人(ひと)は誰(だれ)一人(ひとり)としていませんでした。

Due to the weakness of the evidence, not a single person was convinced by that assertion. {feebleness, weakness, weak}