覗(のぞ)き見(み)peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

扉(とびら)の間(あいだ)から中(なか)の様子(ようす)を覗(のぞ)き見(み)する。

Peeping to see what's going on inside through the gap in the door. {peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)}

戸(と)の隙間(すきま)から覗(のぞ)き見(み)していたら怒(おこ)られました。

I got scolded for peeking through the gap in the door. {peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)}

他者(たしゃ)からの覗(のぞ)き見(み)を防止(ぼうし)するためにフィルムを貼(は)る。

We apply a film to prevent other companies from peeking in. {peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)}

飼(か)い猫(ねこ)がカーテンの隙間(すきま)から外(そと)の様子(ようす)を覗(のぞ)き見(み)しています。

The pet cat is peeking at the outside world through a gap in the curtains. {peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)}

夫(おっと)の携帯(けいたい)を覗(のぞ)き見(み)したことがバレてからというもの、夫婦(ふうふ)仲(なか)が険悪(けんあく)だ。

Ever since I was caught peeking at my husband's cell phone, our relationship has been strained. {peeking, peeping (e.g. through a hole, narrow gap)}