試作品(しさくひん)trial product, prototype model

これは試作品(しさくひん)であり、完成品(かんせいひん)ではない。

This is a prototype model, not the final product.

試作品(しさくひん)の評価(ひょうか)が良(よ)ければ、量産(りょうさん)が決(き)まります。

If the trial product is well-received, mass production will be decided.

エンジニアたちは修正点(しゅうせいてん)を加(くわ)えた試作品(しさくひん)を作(つく)りました。

The engineers created a prototype model with modifications.

この試作品(しさくひん)にはまだ改善点(かいぜんてん)が多(おお)いが、完成(かんせい)もほど遠(とお)くないでしょう。

This trial product still has many areas for improvement, but completion is not far off.

試作品(しさくひん)を市場(しじょう)に出(だ)す場合(ばあい)、その前(まえ)には多(おお)くのテストが必要(ひつよう)になるそうです。

When releasing a trial product to the market, many tests are required beforehand.