誂(あつら)える

デパートで喪服(もふく)を誂(あつら)えました。

I placed an order for a mourning dress at the department store. {to give an order, to place an order}

寿司(すし)職人(しょくにん)に寿司(すし)を十(じゅっ)貫(かん)誂(あつら)えてもらう。

I will place an order for 10 pieces of sushi from the sushi chef. {to give an order, to place an order}

デザイナーに自分(じぶん)のために洋服(ようふく)を誂(あつら)えてもらった。

I placed an order with the designer for clothes for myself. {to give an order, to place an order}

スーツをデパートで誂(あつら)えたとあって、サイズがピッタリです。

Since I placed an order for the suit at the department store, the size fits perfectly. {to give an order, to place an order}

特別(とくべつ)メニューで料理(りょうり)を誂(あつら)えるとは…彼女(かのじょ)はかなりの富豪(ふごう)に違(ちが)いない。

Ordering a dish from the special menu... she must be quite a wealthy person. {to give an order, to place an order}