語(かた)り合(あ)うto talk together

友人(ゆうじん)とお酒(さけ)を飲(の)みながら語(かた)り合(あ)った。

I talked together with my friend while drinking alcohol. {to talk together}

旧友(きゅうゆう)と学生(がくせい)時代(じだい)の思(おも)い出(で)について語(かた)り合(あ)う。

Talk together with an old friend about memories from our student days. {to talk together}

悩(なや)みを語(かた)り合(あ)う事(こと)ができる人(ひと)がいる人(ひと)はラッキーです。

People who have someone they can talk together about their worries with are lucky. {to talk together}

監督(かんとく)たる者(もの)、悩(なや)みがありそうな選手(せんしゅ)とは積極(せっきょく)的(てき)に語(かた)り合(あ)うべきである。

As a manager, one should proactively talk together with players who seem to be troubled. {to talk together}

きちんと語(かた)り合(あ)えばこそ、同僚(どうりょう)や上司(じょうし)とも分(わ)かりあう事(こと)が出来(でき)るのです。

It is precisely because we can talk together properly that we can understand each other with colleagues and superiors. {to talk together}