辺(あた)り

雪(ゆき)が降(ふ)ったので、辺(あた)りは一(いち)面(めん)の銀世界(ぎんせかい)です。

Since it snowed, the surroundings are a silver world. {on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance}

母(はは)：「どこが痛(いた)いの？」子供(こども)：「お腹(なか)のあたりだよ。」

Mother: 'Where does it hurt?' Child: 'Around my stomach.' {on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance}

私(わたし)は東京(とうきょう)や横浜(よこはま)などの南関東(みなみかんとう)の辺(あた)りを観光(かんこう)するつもりです。

I plan to tour around the southern Kanto region, such as Tokyo and Yokohama. {on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance}

千(せん)円(えん)あたりの品物(しなもの)を五(ご)千(せん)円(えん)で売(う)っていては商品(しょうひん)が売(う)れる事(こと)は無(な)いだろう。

If you're selling items that are worth a thousand yen for five thousand yen, you probably won't be able to sell anything. {on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance}

社長(しゃちょう)：「新入(しんにゅう)社員(しゃいん)辺(あた)りにこの仕事(しごと)を任(まか)せようかな…それとも中堅(ちゅうけん)社員(しゃいん)かな…。」

President: 'I wonder if I should entrust this job to a new employee... or maybe a mid-level employee...' {on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance}