近寄(ちかよ)るto approach, to draw near

怪(あや)しい人(ひと)には近寄(ちかよ)らないで下(くだ)さい。

Please do not approach suspicious people.

目(め)が悪(わる)いので、テレビに近寄(ちかよ)りました。

Because my eyesight is bad, I approached the TV.

ライオンに近寄(ちかよ)ったので、吠(ほ)えられてしまった。

Because I approached the lion, I ended up getting roared at.

孫(まご)が祖父(そふ)に：「窓(まど)に更(さら)に近寄(ちかよ)ると、細(こま)かい雪(ゆき)が見(み)えると思(おも)うよ。」

Grandchild to his grandfather: 'I think if you approach the window, you will be able to see the fine snowflakes.'

私(わたし)は彼(かれ)と付(つ)き合(あ)いたいという願(ねが)いを胸(むね)に彼(かれ)に近寄(ちかよ)る事(こと)にしました。

I decided to approach him, holding in my heart the desire to date him.