遅(おく)らすto retard, to delay

電車(でんしゃ)遅延(ちえん)の影響(えいきょう)で試験(しけん)の開始(かいし)時刻(じこく)を遅(おく)らす。

The start time of the exam will be delayed due to train delays.

寝坊(ねぼう)をしたので家(いえ)を出発(しゅっぱつ)する時間(じかん)を遅(おく)らした。

Since I overslept, I delayed the time I left the house.

通勤(つうきん)ラッシュを避(さ)けるために社員(しゃいん)の出社(しゅっしゃ)時間(じかん)を遅(おく)らす。

To avoid the rush hour, the company delays the employees' start time.

今(いま)は帰宅(きたく)ラッシュの時間(じかん)帯(たい)なので、帰宅(きたく)時間(じかん)を遅(おく)らすに越(こ)した事(こと)はありません。

It's the evening rush hour now, so it's best to delay the time you return home.

雪(ゆき)の影響(えいきょう)で電車(でんしゃ)が遅延(ちえん)しているため、ミュージカルの開演(かいえん)を一(いち)時間(じかん)遅(おく)らすことにした。

Due to train delays caused by the snow, we decided to postpone the start of the musical by an hour.