Vocab Info

N1 る-verb, Transitive verb

鑑(かんが)みるto heed, to take into account, to bear in mind, to learn from, to take warning from, in view of, in the light of

    Dictionary Definition

    1. る-verb, Transitive verb

      1. 1.

        to take into account, to bear in mind, to consider, to learn from, to take warning from

    All Forms

    鑑みる 【かんがみる】、鑒みる 【かんがみる】

    Details

      • か

      • ん

      • が

      • み

      • る

    • General Top 5,300

    Examples

    --:--

    • 今(いま)の重(おも)い病状(びょうじょう)を鑑(かんが)みて、休養(きゅうよう)に専念(せんねん)する事(こと)にした。

      In light of my current severe health condition, I decided to focus on resting.

      • N1

    • 政府(せいふ)は時局(じきょく)に鑑(かんが)みて慎重(しんちょう)に政策(せいさく)を打(う)ち出(だ)すべきである。

      The government should carefully introduce policies, bearing in mind the current situation.

      • N1

    • 過去(かこ)の事例(じれい)を鑑(かんが)みて、生徒(せいと)に手(て)を出(だ)した職員(しょくいん)を即(そく)首(くび)にしました。

      Learning from past cases, I immediately fired the staff member who put a hand on a student.

      • N1

    • 家庭(かてい)の経済(けいざい)状況(じょうきょう)を鑑(かんが)みて、今年(ことし)は家族(かぞく)旅行(りょこう)には行(い)かないという選択(せんたく)をした。

      We decided not to go on a family trip this year in light of our financial situation.

      • N1

    • 監督(かんとく)：「誰(だれ)が何(なん)と言(い)おうが、健康(けんこう)状態(じょうたい)を鑑(かんが)みたら彼(かれ)を試合(しあい)に出(だ)す事(こと)は出来(でき)ません。」

      Coach: 'No matter what anyone says, considering his health condition, we cannot let him play in the match.'

      • N1

    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.