人間（にんげん）誰（だれ）しも隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと感（かん）じるものだ。

隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと感（かん）じても自分（じぶん）の持（も）つ物（もの）を大切（たいせつ）に。

転職（てんしょく）を考（かんが）えたが、隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いだけかもしれないと考（かんが）え直（なお）した。

友人（ゆうじん）の生活（せいかつ）が羨（うらや）ましく感（かん）じるのは隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いだけかもしれません。

隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと分（わ）かっていたのに、彼女（かのじょ）は他（た）の男性（だんせい）に乗（の）り換（か）えました。

新（あたら）しい趣味（しゅみ）を始（はじ）めたのに隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと感（かん）じて別（わか）の趣味（しゅみ）に移（うつ）ってしまいます。

隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと言（い）いますが、私（わたし）は最近（さいきん）、他（た）の人（ひと）に羨（うらや）ましいという感情（かんじょう）を抱（だ）きません。

他人（たにん）の成功（せいこう）ばかりに目（め）がいって隣（となり）の芝生（しばふ）は青（あお）いと感（かん）じてしまうのは、人間（にんげん）の本能（ほんのう）かもしれません。

the grass is always greener on the other side of the fence

隣(となり)の芝生(しばふ)は青(あお)いthe grass is always greener on the other side of the fence

Dictionary Definition