Vocab Info

N4 る-Verb

(はな)れる

to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from

    Details

    • Pitch Accent

    • Novels Top 500

    • Word Type

      る-Verb

    • 単語の書類

      一段動詞

    Examples

    • (ぼく)(いえ)両親(りょうしん)(いえ)から30キロメートル(はな)れている

      My house is 30 kilometers apart from my parents' house.

      N4
    • あなたが母国(ぼこく)(はな)れてから今年(ことし)(なん)(ねん)になりますか?

      How many years has it been this year since you left your home country?

      N4
    • 将来(しょうらい)都心(としん)から(すこ)(はな)れたところに一軒家(いっけんや)()てようと(おも)っている。

      In the future, he would like to build a house a short distance away from the city center.

      N4
    • トイレに()くために(せき)(はな)れている(あいだ)(だれ)かが(わたし)(かばん)物色(ぶっしょく)したようです。

      It seems that someone ransacked my bag while I was separated from my seat to go to the restroom.

      N3
    • (わたし)たち夫婦(ふうふ)はかなり(とし)(はな)れています全然(ぜんぜん)ジェネレーションギャップを(かん)じません。

      My husband and I are quite a few years apart in age, but I don't feel a generation gap at all.

      N3
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.