魔法瓶(まほうびん)thermos flask, vacuum flask

魔法瓶(まほうびん)に入(はい)っている温(あたた)かいお茶(ちゃ)を飲(の)む。

Drink the warm tea from the thermos flask.

冷(つめ)たさをキープするために水(みず)を魔法瓶(まほうびん)に入(はい)れる。

Put water in the thermos flask to keep it cold.

魔法瓶(まほうびん)は、保冷(ほれい)または保温(ほおん)に用(よう)いる容器(ようき)のことである。

A thermos flask is a container used to keep things hot or cold.

冷(つめ)たい水(みず)を魔法瓶(まほうびん)に入(はい)れないでぬるくしてしまうところでした。

I almost made the mistake of putting cold water in the thermos flask and making it lukewarm.

ちゃんと魔法瓶(まほうびん)を使(つか)ったから、温(あたた)かいコーヒーが冷(つめ)めていないわけです。

Because I properly used the thermos flask, the warm coffee hasn't cooled down.