王子（おうじ）様（さま）が白馬（はくば）にひらりと飛（と）び乗（の）りました。

枯（か）れた葉（は）っぱが池（いけ）にひらりと舞（ま）い落（お）ちました。

敵（てき）からの攻撃（こうげき）をひらりとかわして反撃（はんげき）に出（で）ました。

スタントマンが塀（へい）をひらりと飛（と）び越（こ）えるアクションをしました。

飼（か）い猫（ねこ）があらゆる家具（かぐ）の上（うえ）にひらりと飛（と）び乗（の）ってしまうので困（こま）っています。

闘牛（とうぎゅう）士（し）が突進（とっしん）してくる牛（うし）をひらりとかわす様子（ようす）を見（み）て、心臓（しんぞう）がドキドキした。

ひらりと馬（うま）にまたがることが出来（でき）るなんて、相当（そうとう）身軽（みがる）で且（か）つ筋肉（きんにく）があるのだろう。

相手（あいて）からのパンチをひらりとかわして相手（あいて）にパンチをくらわせたそのボクサーは、前年度（ぜんねんど）の世界（せかい）王者（おうじゃ）です。

: {～[と]} (ономат.) проворно; легко

ひらりnimbly, lightly

Dictionary Definition