Vocab Info

A19 Adverb taking the 'to' Particle, Noun

ガチャン(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang

    Dictionary Definition

    1. Adverb taking the 'to' Particle, Noun

      1.

      (with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang

      Onomatopoeic or mimetic word

    All Forms

    ガチャンがちゃんガチンがちん

    CommonUncommon

    Details

    • Audio

    Examples

    --:--

      食器(しょっき)がガチャンと()れました。

      The dish broke with a loud clashing noise. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}

      ()とした食器(しょっき)がガチャンと()れてしまった。

      The dish I dropped broke with a clashing noise. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}

      受話器(じゅわき)をガチャンと乱暴(らんぼう)()いてはいけません。

      Do not slam the telephone receiver down roughly. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}

      ガチャンと電話(でんわ)()るのは失礼(しつれい)だと()われているそうだ。

      I heard that it's considered rude to hang up the phone with a bang. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}

      ボールがぶつかった(まど)ガラスがガチャンと(おと)()てて()れました。

      The window glass that the ball hit shattered with a loud bang. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}

    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.