Estructura
Noun + から言うと(1)
(1)から言えば、 から言って
Detalles
Standard
Acerca de から言うと
からいうと (appearing with or without kanji) is a phrase in Japanese that is used to express a particular viewpoint or standpoint from which some type of evaluation, conclusion, or opinion can be drawn. The と that appears here is one of the assumption uses of this particle, meaning that から言えば may also be used.
からいうと will always follow a noun (or noun phrase), before the (B) part of that same sentence will describe some kind of evaluation/opinion/etc. This structure closely reflects phrases like 'speaking in terms of (A), (B)', or 'what can be drawn from (A) is that (B)'.
Occasonally, the use of particles such as と or ば may be skipped entirely, with から言って being used instead.
Caution
'Name + からいうと' may not be used with this expression, as a person is not a 'situation'. However, it is perfectly ok to use something like 'name の 立場からいうと', as this highlights a specific situation that the said person is in.
Caution
Due to からいうと regularly highlighting some sort of 'overall situation', it will not be used with momentary/visual things. In these cases, while not strictly incorrect, it may sound quite unnatural to a native speaker.A more appropriate choice here would be something like から見ると, as this can be used to make purely visual assessments.
Relacionados
Ejemplos
--:--
法律から言うと、それは違反です。
Speaking in terms of the law, that is a crime.
結論から言うと、失敗です。
Speaking in terms of results, it is a failure.
値段から言うと、このコーヒーは高すぎるよ。
Speaking in terms of price, this coffee is too expensive.
物価から言うと、この地域は住みやすいですね。
Speaking in terms of prices in general, this region is easy to live in.
景色から言うと、あの山は最高だよ。
Speaking in terms of scenery, that mountain is the best.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
No hay recursos Digitales para「から言うと」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「から言うと」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.