Estructura
Sustantivo + は + どれ
どれ + が(1) + Verbo
どれ + が + Adjetivo［い］
どれ + が + Adjetivo［な］ + だ
どれ + が + Sustantivo + だ
(1) を
Detalles
Parte de la Oración
Sustantivo
Tipo de Palabra
Pronombre
Registro
General
Acerca de どれ
どれ forma parte de la familia de これ, それ y あれ. Puede traducirse por ‘cuál’ y se usa para preguntar acerca de un grupo de 3 o más cosas.
Como habrás notado en los ejemplos anteriores, la partícula が se usa muy a menudo con どれ, sobre todo cuando se usa en preguntas. Sin embargo, cuando sigue a un sustantivo, se usa は.
Cuando solo hay dos opciones para elegir, se usará どちら + の (o どっち + の, recuerda lo visto con ここ) en vez de どれ.
¿Sabías que…?
A la familia completa de palabras que se usan como identificadores o demostrativos en japonés se les llama こそあど言葉 (palabras KO, SO, A, DO). Esta familia incluye todas las diferentes formas de これ, それ, あれ y どれ. A diferencia de sus hermanas, que señalan algo específico, las palabras que comienzan por ど preguntan por algo no definido, como nuestros pronombres y determinantes interrogativos (qué, cuál, quién, cómo, dónde, etc.).
Relacionados
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
どれがいいですか。
¿Cuál es bueno?
どれでもいいです。
Cualquiera está bien.
どれを選びますか。
¿Cuál eliges?
どれが好きですか。
¿Cuál te gusta?
どれでも好きだ。
Me gusta cualquiera.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
Los demostrativos en japones ko, so, a, do
Wabasi (YouTube)
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 60, lección 2
KOI: Manual básico de japonés
Página 68, capítulo 2, unidad 1
みんなの日本語 I
Página 105, lección 16
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
どれ – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre どれ.
Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.