旅行（りょこう）で立（た）ち寄（よ）ったお寺（てら）であの歌手（かしゅ）にバッタリ会（あ）えるとは感激（かんげき）<strong>の極（きわ）み</strong>です！

疲労（ひろう）<strong>の極（きわ）み</strong>に達（たっ）している父（ちち）を元気（げんき）付（づ）けるため、マッサージと居酒屋（いざかや）に連（つ）れて行（い）く事（こと）にしました。

あと一問（いちもん）でも合（あ）っていれば試験（しけん）に合格（ごうかく）していたとは…痛恨（つうこん）<strong>の極（きわ）み</strong>だ。

客室（きゃくしつ）にプライベートの露天風呂（ろてんぶろ）とプールが付（つ）いているなんて、なんて贅沢（ぜいたく）<strong>の極（きわ）み</strong>なのだろう…

<span class='name-highlight'>小説（しょうせつ）</span>：「ダイモス<span class='vocab-popout' data-vocab-id='795'>王（おう）</span>は<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='30' data-vocab-id='91'>この</span>報道（ほうどう）を聞（き）いて、驚（おどろ）き<strong>の極（きわ）み</strong>に達（たっ）しました。」

<span class='name-highlight'><span class='vocab-popout' data-vocab-id='243'>レストラン</span>サイト</span>：「<span class='vocab-popout' data-vocab-id='522'>寿司（すし）</span> - <span class='vocab-popout' data-vocab-id='635'>日本（にほん）</span><strong>の極（きわ）み</strong>、主（おも）に米飯（べいはん）に魚介類（ぎょかいるい）など組（く）み合（あ）わせた和食（わしょく）です。」

地震（じしん）によって<span class='vocab-popout' data-vocab-id='209'>ビル</span>に閉（と）じ込（こ）められた<span class='vocab-popout' data-vocab-id='302'>人々（ひとびと）</span>は混乱（こんらん）<strong>の極（きわ）み</strong>にあった。

猫（ねこ）カフェで癒（いや）し<strong>の極（きわ）み</strong>を体験（たいけん）し、仕事（しごと）での疲（つか）れが全（すべ）て取（と）れました。

少（すこ）し前（まえ）までヨチヨチ歩（ある）きしか出来（でき）なかった姪（めい）が今（いま）となっては学校（がっこう）で学級（がっきゅう）委員（いいん）長（ちょう）を務（つと）めているなんて、感激（かんげき）<strong>の極（きわ）み</strong>です。

釈迦（しゃか）<span class='vocab-popout' data-vocab-id='708'>様（さま）</span>は当初（とうしょ）贅沢（ぜいたく）<strong>の極（きわ）み</strong>を尽（つ）くした<span class='vocab-popout' data-vocab-id='801'>生活（せいかつ）</span>をしていた。

<span class='name-highlight'>目上（めうえ）の<span class='vocab-popout' data-vocab-id='300'>人（ひと）</span>にはじめて出会（であ）う<span class='vocab-popout' data-vocab-id='652'>時（とき）</span></span>：「お<span class='vocab-popout' data-vocab-id='826'>目（め）</span>に<span class='vocab-popout' data-vocab-id='612'>掛（か）かる</span>ことができ、光栄（こうえい）<strong>の極（きわ）み</strong>です。」

<span class='name-highlight'>タイトル</span>：「シンプル<strong>の極（きわ）み</strong>！絶品（ぜっぴん）「ハンバーグ」の作（つく）り<span class='vocab-popout' data-vocab-id='630'>方（かた）</span>」

<div class='writeup-body'>When paired with a noun followed by the case-marking particle の, 極（きわ）み 'extremity' will indicate something that is 'the ultimate (A)', 'the extreme (A)', or 'the epitome of (A)'. This may be used in either positive or negative sentences.
<ul class='writeup-examples--holder'>
<li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
あと5分（ふん）待（ま）って居（い）れば私（わたし）が大好（だいす）きなアイドルに会（あ）えていたとは...痛恨（つうこん）<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span>だ。</div><div class='writeup-example--english'>
If only I had waited five more minutes, I would have met my favorite idol... It's the peak of despair.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


今（いま）までこんなに良（よ）くしてくれて、感激（かんげき）<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span>です。</div><div class='writeup-example--english'>
I am beyond thrilled that you have been so good to me so far.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


有給（ゆうきゅう）は取（と）るなとか鬼畜（きちく）<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span>だ。</div><div class='writeup-example--english'>
Telling us to not take paid time off? That's the epitome of being evil.</div></li></ul>
As 極（きわ）み itself is a noun, it will often be followed by the <span class='info-highlight' data-term='助動詞・じょどうし'>auxiliary verb</span> だ, or the <span class='info-highlight' data-term='連用形・れんようけい'>conjunctive form</span> で when going on to describe something that is as a result of (A).
<ul class='writeup-examples--holder'>
<li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
こんな景色（けしき）がいいところで、こんな美味（おい）しい料理（りょうり）を食（た）べられるなんて、なんて贅沢（ぜいたく）<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span>だ。</div><div class='writeup-example--english'>
It's the ultimate luxury to be able to eat such delicious food in such a scenic place.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


この曲（きょく）の歌詞（かし）は感動（かんどう）<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span>で、聞（き）くたびに涙（なみだ）が溢（あふ）れ出（で）てくる。</div><div class='writeup-example--english'>
The lyrics of this song are the peak of emotion and bring tears to my eyes every time I listen to it.</div></li></ul>
<div class='writeup-caution'><div class='caution-header'>Caution</div>
<span class='gp-popout' data-gp-id='793'>の極（きわ）み</span> is a structure that is paired with nouns, while 極（きわ）まる and 極（きわ）まりない are grammar patterns that will be paired with adjectives, despite the meanings being quite similar.</div></div>

Grammar Info

の極(きわ)み

ultimate, extreme, utter, epitome, peak