この生徒（せいと）たちは流暢（りゅうちょう）な日本語（にほんご）でニュースについて議論（ぎろん）していたが、彼（かれ）らは2年（ねん）前（まえ）から日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）し始（はじ）めたと聞（き）いて、驚（おどろ）きを禁（きん）じ得（え）なかった。
I could not help being surprised, hearing that these students who were discussing the news in fluent Japanese, had started studying it two years ago.