Struktur
Kata Kerja + より + Kata Sifat
Kata Benda + より + Kata Sifat
Rincian
Standar
Tentang より
Di tingkat N5, kita telah mempelajari penggunaan より dalam pola より~のほうが untuk membuat perbandingan. Pada pelajaran ini, kita melihat bagaimana より bekerja ketika digunakan sendiri, tanpa ~のほうが.
Saat digunakan secara mandiri, より menandai titik pembanding. Kata benda atau kata kerja yang langsung ditempeli より adalah pihak yang 'kurang (A)' dalam perbandingan tersebut. Sebaliknya, unsur yang diikuti が akan menjadi pihak yang 'lebih (A)'.
Cara membaca struktur ini cukup sederhana: anggap pola (A)は(B)より(Kata Sifat) sebagai "(A), jika dibandingkan dengan (B), adalah (Kata Sifat)." Dengan kata lain, より tidak bermakna 'lebih' atau 'kurang' dengan sendirinya, ia hanya menunjukkan sumber perbandingan.
Perhatian
Banyak buku teks menjelaskan より sebagai 'lebih', padahal kata yang ditempelinya justru adalah hal yang 'kurang' dalam sifat yang dibandingkan. Pihak yang 'lebih' adalah yang memiliki が.
Kebingungan sering muncul ketika より tidak menempel pada kata apa pun, sesuatu yang sangat umum dalam percakapan santai.
Pada contoh tersebut, これが menunjukkan bahwa "inilah yang lebih mahal". Karena より tidak terhubung langsung dengan kata lain, ia bermakna 'dibandingkan dengan hal-hal lain (yang tidak disebutkan)'. Jika menemukan より yang berdiri sendiri seperti ini, bayangkan ada frasa tak tersurat seperti "dibandingkan dengan yang lain" di depannya.
Sinonim
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
あなたの絵は私の絵より上手。
Lukisanmu lebih bagus daripada lukisanku.
月曜日より日曜日がいい。
Hari Minggu lebih baik daripada hari Senin.
日本語は英語より話しにくい。
Bahasa Jepang lebih sulit diucapkan daripada bahasa Inggris.
いつも飲んでいる水より好き。
Aku lebih suka ini daripada air yang biasanya kuminum.
スポーツをするより、ゲームの方が楽しい。
Permainan video lebih seru daripada olahraga.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「より」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「より」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
より – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 7)

deltacat3
ああいう家よりこういう家のほうが住みたくなる。
I would like to live in this kind of house more than that kind of house.What is the なる at the end expressing here? Doesn’t 住みたい express this desire to reside by itself?

Pushindawood
@deltacat3 Hey! ~たい means that I want to do something in that moment. ~たくなる may mean that I want to do something, but it is not as immediate or the situation at hand does not call for that desire. ~たくなる almost always implies that what the person wants to do is something that they would want to do or something that they want to do in the future.
Here’s a great answer by a native. Cheers!

dokidokiwakuwaku
Can I ask about the difference in usage/nuance between より and 以上に? Thanks!