使い方・接続
Verb[た] + きり(1)
Noun + きり
これ(2) + きり(1)
Number + Counter + きり(1)
(1) っきり
(2) それ
詳細
使用域
一般
「きり」の情報
As an adverbial particle, きり may convey that 'upon (A)', where (A) is usually a verb, that action was the 'first and last time'. This is frequently translated as 'only', 'just', or 'since'. きり comes from the う - Verb 切る 'to cut'. きり is often used after the plain past form of verbs, with nouns, or with counters. Let's look at verbs first.
With verbs, きり is primarily used to show that (A) occurring was all that was required for (B). Usually, this results in some permanent consequence, or permanent change of opinion. In almost every situation, (A) is something that has only happened once, and きり can be interpreted as 'ever since'.
When it comes to the use of きり with nouns or counters, it will express that something is happening with (A) as the limit 'nothing more, nothing less'. In other words, (A) is all that will be included in some particular situation/action.
Caution
きり may also be seen as っきり or キリ. There is no specific change in nuance, but っきり is the most common casual form.
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
やっと二人っきりになれたね。
It is finally just the two of us.
寂しい時、一人っきりで泣く。
When I am sad, I cry alone. (just/only myself)
父がついに寝たきりになってしまった。
My dad has become completely bedridden (only/just sleeps).
彼女とは喧嘩したっきり会っていません。
I haven't seen my girlfriend since we had a fight.
チャンスは一度きりしかないから緊張する。
I am nervous because I have only one chance.
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「きり」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
オフライン
「きり」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
リソースを追跡する!
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「きり」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計4件)
wrt7MameLZE33wlmpCAV
Not to a video, I’m afraid. I can refer you to pp. 73-75 of A Dictionary of Japanese Particles by Sue A. Kawashima (published by Kodansha) and pp. 219-223 of A Dictionary of Advanced Japanese Grammar by Seiichi Makino and Michio Tsutsui (published by The Japan Times Publishing).
Daru
Went ahead and updated the 日本語の森 to the new, non-unlisted one. Cheers!
Kirin
More examples in Game gengo N3 Grammar Video(Game) Textbook
「きり」について質問がありますか? 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう!
ディスカッションに参加する