何処(どこ)にもない

家中(いえじゅう)を探(さが)したが、探(さが)し物(もの)は何処(どこ)にもなかった。

I searched all over the house, but what I was looking for was nowhere to be found. {nowhere}

さっきまであった鉛筆(えんぴつ)が何処(どこ)にもないわけがありません。

There's no reason why the pencil that was here until a moment ago is nowhere to be found. {nowhere}

何処(どこ)にもないと思(おも)っていた宝物(たからもの)が見(み)つかったので、嬉(うれ)しいです。

I am happy because I found a treasure that I thought was nowhere to be found. {nowhere}

探(さが)しまくったにも関(かか)わらず、重要(じゅうよう)な書類(しょるい)は何処(どこ)にもありませんでした。

Despite searching everywhere, the important documents were nowhere to be found. {nowhere}

証拠(しょうこ)が何処(どこ)にもないとあれば、どんなに怪(あや)しくても彼(かれ)を逮捕(たいほ)する事(こと)は出来(でき)ない。

If there is no evidence anywhere, no matter how suspicious he may be, we cannot arrest him. {nowhere}