<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='30' data-vocab-id='91'>この</span>香水（こうすい）を付（つ）けている<span class='vocab-popout' data-vocab-id='300'>人（ひと）</span>が<strong>気（き）になる</strong>。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='416'>友達（ともだち）</span>の<span class='vocab-popout' data-vocab-id='637'>日本語（にほんご）</span>のアクセント<strong>が気（き）になる</strong>。<span class='vocab-popout' data-vocab-id='386'>出身（しゅっしん）</span>は<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='56' data-vocab-id='175'>どこ</span>なんだろう…

新（しん）商品（しょうひん）の売行（うれゆ）き<strong>が気（き）になる</strong>。

<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='47' data-vocab-id='9'>あの</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='300'>人（ひと）</span>が<span class='vocab-popout' data-vocab-id='22'>いつも</span>食（た）べているおやつ<strong>が気（き）になる</strong>。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='475'>大好（だいす）き</span>な<span class='vocab-popout' data-vocab-id='1016'>選手（せんしゅ）</span>が<span class='vocab-popout' data-vocab-id='22'>いつも</span>噛（か）んでいるガムのメーカー<strong>が気（き）になる</strong>。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='672'>最近（さいきん）</span>発売（はつばい）された珍（めずら）しい<span class='vocab-popout' data-vocab-id='1091'>魚（さかな）</span>の缶詰（かんづめ）<strong>が気（き）になっている</strong>んです。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='672'>最近（さいきん）</span>、芸能界（げいのうかい）<strong>が気（き）になる</strong>。

<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='47' data-vocab-id='9'>あの</span>工場（こうじょう）見学（けんがく）<strong>が気（き）になる</strong>。

<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='30' data-vocab-id='91'>この</span>足跡（あしあと）<strong>が気（き）になる</strong>。もしかしたら熊（くま）の足跡（あしあと）かもしれません。

<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='47' data-vocab-id='9'>あの</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='645'>映画（えいが）</span><strong>が気（き）になっている</strong>。あらすじ<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='43' data-vocab-id='259'>だけ</span>は知（し）っているけど。

<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='47' data-vocab-id='9'>あの</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='300'>人（ひと）</span>の言（い）い<span class='vocab-popout' data-vocab-id='630'>方（かた）</span>がいちいち<strong>気（き）になる</strong>。<span class='vocab-popout' data-vocab-id='262'>上（うえ）</span>から目線（めせん）<span class='vocab-popout' data-vocab-id='154'>だから</span>だと<span class='vocab-popout' data-vocab-id='582'>思（おも）う</span>。

クッキーよりも<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='37' data-vocab-id='148'>その</span>入（い）れ<span class='vocab-popout' data-vocab-id='787'>物（もの）</span><strong>が気（き）になっている</strong>。すごく<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='953' data-vocab-id='423'>かわいい</span>から。

what is the difference between 気にする, 気になる and 気にかかる?

<div class='writeup-body'>One of the many collocations in Japanese based on 気（き） 'attention', or 'focus', is 気（き）になる. This is just a combination of the noun 気（き）, に, and the う-Verb なる 'to become'. Also, 気になる will come after (A) が, where (A) marks the thing that is drawing the 'attention' or 'focus' of the speaker.<br>The most common translations for this structure are 'to be interested in (A)', or 'to be concerned about (A)'. This grammar pattern will appear before nouns, and noun-like phrases.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>家（いえ）自体（じたい）は良（い）いと思（おも）うんですけど、やっぱり値段（ねだん）<span class='gp-popout' data-gp-id='399'>が気（き）になります</span>。なんでこんなに安（やす）いんですか？</div><div class='writeup-example--english'>I think the house itself is nice, however I am concerned about the price. Why is it so cheap?</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>私（わたし）は高橋（たかはし）さん<span class='gp-popout' data-gp-id='399'>が気（き）になる</span>。</div><div class='writeup-example--english'>I am interested in Takahashi-san.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>やっぱりお前（まえ）がさっき言（い）ったこと<span class='gp-popout' data-gp-id='399'>が気（き）になる</span>。</div><div class='writeup-example--english'>I am still concerned about what you said earlier.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>私（わたし）は好（す）きな人（ひと）の考（かんが）えていること<span class='gp-popout' data-gp-id='399'>が気（き）になる</span>。</div><div class='writeup-example--english'>I am interested in what the person I like is thinking about.</div></li></ul><div class='writeup-caution'>Caution - Unlike 気（き）にする, which implies more that the speaker in intentionally putting their 'focus' on (A) due to it being difficult to ignore, the use of なる just highlights that (A) is 'becoming' something that is being focused on naturally, due to either the speakers concern or interest in the result.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>私（わたし）が気（き）にすることは彼（かれ）が良（い）い人（ひと）かどうかだけです。</div><div class='writeup-example--english'>All I care about is whether he is a good person or not.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>私（わたし）<span class='gp-popout' data-gp-id='399'>が気（き）になる</span>ことは彼（かれ）が良（い）い人（ひと）かどうかだけです。</div><div class='writeup-example--english'>The only thing that I am concerned about is whether he is a good person or not.</div></li></ul></div></div>

Grammar Info

が気(き)になる

To be interested in, to be concerned about