会社(かいしゃ)、先輩(せんぱい)は後輩(こうはい)に:「イラ次長(じちょう)に目(め)を付(つ)けられたら最後(さいご)、この会社(かいしゃ)では生きていけなくなるんだよ。もちろん比喩(ひゆ)ではない。」
At a company, senpai to kouhai: “Once vice-director Ira has an eye on you, you won’t be able to continue at this company. I’m not joking, of course. ”