Grammar Info
N1 Lesson 3: 17/17

であれ〜であれ
whether or, or, no matter which, in either case

Structure
Noun (A) + であれ + Noun (B) + であれ
［な］Adjective (A) + であれ + ［な］Adjective (B) + であれ
Structure Legend  
Details
Register Formal
使用域 硬い
Information
  • [AであれBであれ・・・Nであれ、Z - The following phrase, Z, is all the same whether A or B or … N is the case]
  • [Written expression・More formal than でも〜でも]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
近代美術（きんだいびじゅつ）であれ伝統芸能（でんとうげいのう）であれ、芸術（げいじゅつ）は芸術（げいじゅつ）だ。
Whether it is modern art or traditional art, art is art.
Play  
  • Copy Japanese
    • 遺伝情報（いでんじょうほう）とは、人間（にんげん）であれバナナであれ、すべて同（おな）じようにDNAに組（く）み込（こ）まれているものだ。
    Whether it is in a human or in a banana, genetic information is something that is similarly encoded in DNA.
    Play  
  • Copy Japanese
    • 人（ひと）は無病息災（むびょうそくさい）であれ、病気（びょうき）であれ、常（つね）に健康（けんこう）に注意（ちゅうい）が必要（ひつよう）です。
    Whether someone is healthy or ill, they should take care of their health.
    Play  
  • Copy Japanese
    • Sign up to add custom sentences!
    Online
    Examples and notes
    JGram
    Additional examples
    JapaneseTest4You
    Breakdown and examples
    JLPT 先生
    Additional breakdown and examples
    Learn Japanese Daily
    Books
    Try! N1
    Page 60
    Sou Matome Bunpou N1
    Page 32
    Shin Kanzen Master N1 Bunpou
    Page 20
    A Dictionary of Advanced Japanese Grammar
    Page 71
    Your Progress