警察官（けいさつかん）や消防隊（しょうぼうたい）、救急隊（きゅうきゅうたい）は<strong>いかなる</strong>時（とき）にも出動（しゅつどう）できるよう、常（つね）に準備（じゅんび）をしているそうだ。

バンジージャンプを飛（と）ぶためには「弊社（へいしゃ）は<strong>いかなる</strong>責任（せきにん）も負（お）いません」と書（か）いてある契約書（けいやくしょ）にサインする必要（ひつよう）があるようだ。

ボスが<strong>いかなる</strong>犠牲（ぎせい）を払（はら）ってでも売上（うりあげ）を上（あ）げると言（い）った瞬間（しゅんかん）に社員（しゃいん）は凍（こお）りついた。

<strong>いかなる</strong>ピンチにも適切（てきせつ）に対処（たいしょ）できるなんて、彼女（かのじょ）は多（おお）くの経験（けいけん）を積（つ）んでいるんだね。

脱税（だつぜい）の罪（つみ）を着（き）せられている某（ぼう）俳優（はいゆう）は、記者（きしゃ）に対（たい）して<strong>いかなる</strong>質問（しつもん）にも答（こた）えない旨（むね）を伝（つた）えた。

<span class='name-highlight'>論文（ろんぶん）</span>：「亀（かめ）とは<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong><span class='vocab-popout' data-vocab-id='1091'>魚（さかな）</span>なのか？」

Kappazonグループは<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong><span class='vocab-popout' data-vocab-id='797'>理由（りゆう）</span>であろうとも、Kappazonネットショップから<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong>製品（せいひん）も削除（さくじょ）<span class='vocab-popout' data-vocab-id='138'>する</span>権利（けんり）を保有（ほゆう）しています。

シヌラ電気動力株式会社（でんきどうりょくかぶしきがいしゃ）は<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong>第三者（だいさんしゃ）にも顧客（こきゃく）情報（じょうほう）を販売（はんばい）、配布（はいふ）いたしません。

<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong><span class='vocab-popout' data-vocab-id='630'>方（かた）</span>ともログイン情報（じょうほう）またはパスワードの共有（きょうゆう）はお控（ひか）え<span class='vocab-popout' data-vocab-id='1069'>願（ねが）い</span>ます。

パイロットは<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong>事態（じたい）になろうとも、適切（てきせつ）に対処（たいしょ）せねばならない。

<span class='name-highlight'>ネットショップのサイト、返金（へんきん）<span class='vocab-popout' data-vocab-id='189'>について</span></span>：「一旦（いったん）支払（しはら）われた金額（きんがく）は<strong>いか<span class='vocab-popout' data-vocab-id='594'>なる</span></strong>理由（りゆう）があっても、返却（へんきゃく）致（いた）しません。」

会社（かいしゃ）の最高（さいこう）責任者（せきにんしゃ）として、私（わたし）は<strong>いかなる</strong>状況（じょうきょう）になっても逃（に）げ出（だ）さずに責任（せきにん）を果（は）たすつもりです。

<div class='writeup-body'><span class='gp-popout' data-gp-id='805'>如何（いか）なる</span> is a combination of 如何（いか）, and なる. なる being derived from the <span class='info-highlight' data-term='文語助動詞・ぶんごじょどうし'>classical auxiliary verb</span> なり 'to be'. 如何（いか） is never used as a word by itself, and will always be attached to something else when it has the reading of いか. However, its meaning is the same as the modern どう 'how'. Because of this, <span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span> is interchangeable with どんな 'what kind of', with the exception that it is primarily used only in books and formal writing.<br>
<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span> is classified as being attributive, meaning that it will appear directly before a noun, or modify a <span class='info-highlight' data-term='名詞・めいし'>noun</span> somewhere within the same clause.<ul class='writeup-examples--holder'>
 <li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>ことがあっても、決（け）して手（て）を離（はな）してはいけません。わかりましたか？</div><div class='writeup-example--english'>
No matter what happens, you must not let go. Do you understand?</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


私（わたし）たちは<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>時（とき）にも出動（しゅつどう）できるように、常（つね）に訓練（くんれん）しています。</div><div class='writeup-example--english'>
We are constantly training to be ready to dispatch at any moment.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


彼（かれ）らは<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>要求（ようきゅう）にも応（おう）じなければならない。</div><div class='writeup-example--english'>
They must comply with any request, no matter what it is.</div></li></ul>
Just like どんな, when に is added to <span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>, a negative statement will usually follow. This translates as 'no matter how much (A)', or 'no matter what kind of (A)'. However, に will not directly follow <span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span> like it does with どんな. Instead, it will appear later in the sentence before the verb.<ul class='writeup-examples--holder'>
 <li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>状況（じょうきょう）に置（お）かれても、諦（あきら）めずに突（つ）き進（すす）むことを忘れないでください。</div><div class='writeup-example--english'>
Remember, no matter what situation you find yourself in, do not give up and keep pushing forward.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


彼（かれ）らは結婚（けっこん）してから長（なが）いから、<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかなる</span>困難（こんなん）にあっても、二人（ふたり）で乗（の）り越（こ）えられる。</div><div class='writeup-example--english'>
They've been married long enough that no matter what challenges they face, they can overcome them together.</div></li></ul>
Occasionally, <span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかな</span> may also be used, but this is far less common.<ul class='writeup-examples--holder'>
 <li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
<span class='gp-popout' data-gp-id='805'>いかな</span>状況（じょうきょう）にも耐（た）え得（え）る人（ひと）になりたい。</div><div class='writeup-example--english'>
I want to be a person who can withstand any situation.</div></li></ul>
<div class='writeup-funfact'><div class='funfact-header'>Fun Fact</div>Both な and なる are derived from the <span class='info-highlight' data-term='文語助動詞・ぶんごじょどうし'>classical auxiliary verb</span> なり. Structures that stem from なり can be seen in many modern parts of the Japanese language. This also includes なら, the <span class='info-highlight' data-term='仮定形・かていけい'>hypothetical form</span> of だ, which shares the same meaning of 'to be' as なり. While な is the form that appears with most adjectival nouns, なる is still sometimes used in place of な when the speaker wants to be poetic, or give a sense of archaism.</div></div>

Grammar Info

如何(いか)なる

what kind of, no matter what kind of, no … (with a negative verb); any... (with a negative verb)