Structure
Verb[て]+ おく
Verb[て] +とく
Details
Register
Standard
使用域
一般
Rare Kanji
置く
About ておく
When the conjunction particle て is followed by the う-Verb 置く in Japanese, it regularly has the meaning of 'to do (A) in advance'. 置く as a verb itself means 'to place something' (down), but also has the nuance 'to leave something alone', or to 'drop something' (like a topic). In this way, ておく can be thought of as meaning 'to do (A) and leave it (until later)'.
- 寝る前に食器を洗っておく。Before sleeping, I will wash the dishes in advance. (So that it does not need to be done later)
- あなたの財布を鞄に入れておきます。I am going to put your wallet in your bag. (So that you won't forget it later)
- 予約しておくね。I am going to make a reservation in advance. (So that the bookings don't fill up while we wait)
- 毎日歯を磨いておくと、虫歯が防ぎます。If you brush your teeth everyday, you will be able to prevent cavities. (That may or may not come in the future)
Caution
ておく is sometimes contracted to とく (or どく in verbs where て would usually be said as で). Although this is not excessively common in conversation, it is very common in drama, manga, and similar media.- 机の上に明日の旅行に必要なパスポートを置い とくね。I am going to leave the passport we need for the trip tomorrow on top of the table in advance. (So that I won't forget it later)
- 水筒に水を汲んどくね。I am going to fill this thermos up with water in advance. (So that it is available when I am thirsty)
Synonyms
Examples
今夜明日のお弁当を作っておいてくれますか。
Will you make tomorrow's bento (in advance) for me tonight?
ちょっと調べておきます。
I will do a little research in advance.
旅行に行く前にトイレに行っておく。
Before going on a trip I will go to the bathroom in advance.
アメリカに帰る前に円をドルに変えておく。
Before returning to America, I will change my yen into dollars in advance.
Get more example sentences!
Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.
Self-Study Sentences
Study your own way!
Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.
Online
How to use Vておく
MaggieSensei
ておく / とく [video]
Japanese Ammo with Misa
Offline
Genki II 1st Edition
Page 55
みんなの日本語 II
Page 36 [CH 30]
Genki II 2nd Edition
Page 80
[DBJG] A Dictionary of Basic Japanese Grammar
Page 357
Tae Kim's Japanese Grammar Guide
Page 120
Track Resources!
Bunpro tracks all of the resources you’ve visited, and offers relevant bookmarks of physical books to help with offline tracking.
ておく – Grammar Discussion
Most Recent Replies (37 in total)
Superpnut
@nekoyama @EbonyMidget
You both have very cool names, almost as cool as my username.
Thank you for explaining that to me I wasn’t sure. I did think it’d just make the sentence directly incorrect but I wanted to check with people
ありがと~~~HaroldoNVU
ixxie
Hello, I’m really struggling to get this grammar nailed down.
This is the example sentence:冷蔵庫で__________コーラを二つください。(冷やす)
Could I have two of the colas that were being chilled (in advance) in the refrigerator?How do I know which form to conjugate first for the answer? Does ている or ておく get added to 冷やす first?
Got questions about ておく? Join us to discuss, ask, and learn together!
Join the Discussion