Grammar Info
N2 Lesson 8: 5/24

~ては〜ては
repeating action, if・since

Structure
Verb[て](A) + + Verb[て](B) +
Verb[て](A) + + Verb[て](A) +
Details
Register Standard
使用域 一般
Information
  • [Indicates repetition of contrasted actions, that are often contrasted with one another like walking and running, etc.]
  • [Often used together with words indicating repetition]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
歩(ある)いては走(はし)り、走(はし)っては歩(ある)き、(を 繰(く)り返(かえ)すことは)、ジョギングしてみたいけれど体力(たいりょく)に不安(ふあん)な人(ひと)にとって、いいトレーニング方法(ほうほう)です。
Walking and running, running and walking (repeatedly) is a great method of training for people who want to try jogging, but are worried about endurance.
Play  
最近(さいきん)、インターネット接続(せつぞく)が悪(わる)い。接続(せつぞく)しては切断(せつだん)して、接続(せつぞく)しては、切断(せつだん)して。(を繰(く)り返(かえ)すことは)イライラさせられる。
Recently my internet connection is terrible. It connects and disconnects, connects and disconnects (repeatedly)… It is driving me nuts.
Play  
田舎者(いなかもの):働(はたら)いては寝(ね)て、働(はたら)いては寝(ね)てばかりだ。このような人生(じんせい)はダメだ。
Countryman: I only work and sleep, work and sleep (repeatedly)… This is not the good life.
Play  
Books
完全マスター N1
Page 104
Tobira (Gateway to Advanced Japanese)
Page 307-3