ここに住（す）<strong>むな</strong>よ。<br>ここに<span class='study-area-input'>____</span>や。

自転車（じてんしゃ）で行（い）<strong>くな</strong>。<br>自転車（じてんしゃ）で<span class='study-area-input'>____</span>。

泣（な）<strong>くな</strong>。<br><span class='study-area-input'>____</span>。

この池（いけ）で泳（およ）<strong>ぐな</strong>。<br>この池（いけ）で<span class='study-area-input'>____</span>。

「トイレに行（い）ってもいいですか」と聞（き）<strong>くな</strong>。<br>「トイレに行（い）ってもいいですか」と<span class='study-area-input'>____</span>。

未成年（みせいねん）だからお酒（さけ）を呑（の）<strong>むな</strong>よ。<br>未成年（みせいねん）やからお酒（さけ）を<span class='study-area-input'>____</span>や。

落書（らくが）きをここに書（か）<strong>くな</strong>。<br>落書（らくが）きをここに<span class='study-area-input'>____</span>。

<div class='writeup-body'>In 関西弁（かんさいべん）, the way that the sentence ending particle な interacts with verbs is slightly different than in standard Japanese. Usually, な will appear after the <span class='info-highlight' data-term='辞書形・じしょけい'>dictionary form</span> of verbs, to command/order that someone 'not do (A)'. However, in the Kansai region, な will be attached to the <span class='info-highlight' data-term='連用形・れんようけい'>conjunctive form</span> of verbs. The conjunctive form is also known as the ます form.<br>The meaning of な after these verbs will remain the same as in standard Japanese, commanding that something not be done.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>勝手（かって）<span class='gp-popout' data-gp-id='32'>に</span>黒板（こくばん）<span class='gp-popout' data-gp-id='32'>に</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='879'>絵（え）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='131'>とか</span><span class='gp-popout' data-gp-id='21'>を</span>描（か）くな。 (Standard)</div><div class='writeup-example--english'>Don't draw things like a picture on the blackboard without permission.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>勝手（かって）<span class='gp-popout' data-gp-id='32'>に</span>黒板（こくばん）<span class='gp-popout' data-gp-id='32'>に</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='879'>絵（え）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='131'>とか</span><span class='gp-popout' data-gp-id='21'>を</span>描（か）き<span class='gp-popout' data-gp-id='977'>な</span>。 (Kansai)</div><div class='writeup-example--english'>Don't draw things like a picture on the blackboard without permission.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'><span class='vocab-popout' data-vocab-id='292'>二十歳（はたち）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='57'>になる</span><span class='gp-popout' data-gp-id='360'>まで</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='61'>お酒（さけ）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='21'>を</span>飲（の）み<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='26' data-vocab-id='1081'>な</span>。 (Standard)</div><div class='writeup-example--english'>Don't drink alcohol until you are 20.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'><span class='vocab-popout' data-vocab-id='292'>二十歳（はたち）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='57'>になる</span><span class='gp-popout' data-gp-id='360'>まで</span><span class='vocab-popout' data-vocab-id='61'>お酒（さけ）</span><span class='gp-popout' data-gp-id='21'>を</span>飲（の）み<span class='gp-popout' data-gp-id='977'>な</span>。 (Kansai)</div><div class='writeup-example--english'>Don't drink alcohol until you are 20.</div></li></ul></div>

Grammar Info

辞書形(じしょけい) + な ⇒ ます形(けい) + な

Do not, Don't (prohibitive)

Structure

Details

About 辞書形 + な ⇒ ます形 + な

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

Offline

Track Resources!

辞書形 + な ⇒ ます形 + な – Grammar Discussion