Grammar Info
N1 Lesson 2: 5/17

に至(いた)っては
when it comes to, as for, in particular, what is worse/more

Structure
Noun + に至って
Details
Register Formal
使用域 硬い
Information
  • [Aに至ってはB → Out of a group of elements, like people, locations, situations and states, that are usually seen as negative, A is the most extreme or severe example]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
最近(さいきん)子供(こども)は、かろうじてCDは知(し)っているが、フロッピーに至(いた)っては全(まった)く知(し)らない場合(ばあい)が珍(めずら)しくない。
Children these days barely know CDs, but when it comes to floppy disks, it is not unusual if they know nothing at all about them.
Play  
ネット調査(ちょうさ)によると、将来(しょうらい)結婚(けっこん)をしたいと思(おも)う人(ひと)の割合(わりあい)は約(やく)40%、子供(こども)がほしいと思(おも)う人(ひと)に至(いた)っては9%以下(いか)だった。
According to an internet survey, the percentage of people who want to get married in the future is about 40%, and as for those who want children, it was less than 9%.
Play  
二年(にねん)前(まえ)の出生(しゅっしょう)率(りつ)は女性(じょせい)1人(ひとり)あたり1.8、去年(きょねん)に至(いた)っては女性(じょせい)1人(ひとり)あたり1.33と歴史(れきし)上(じょう)最低(さいてい)の結果(けっか)となった。
The birthrate two years ago was 1.8 per woman, as for last year it was 1.33 per woman, which was the lowest (result) in history.
Play  
Online
日本語教師のN1et
JapaneseTest4You
Japanese StackExchange
Books

No page info