
彼（かれ）は陰謀論者（いんぼうろんしゃ）だから、あの人（ひと）のいうことは信（しん）じる<span class='study-area-input'>____</span>。




あの人（ひと）は自分（じぶん）を良（よ）くみせるためだったら、すぐに自分（じぶん）の失敗（しっぱい）を人（ひと）のせいにするから、彼（かれ）は信頼（しんらい）する<span class='study-area-input'>____</span>。

ロジャー・キントの言葉（ことば）は一（ひと）つとして信（しん）じる<span class='study-area-input'>____</span>ことだ。

ブランド物（もの）のバッグをリサイクルショップに売（う）りに行（い）ったけど、買取（かいとり）の金額（きんがく）が売（う）る<span class='study-area-input'>____</span>金額（きんがく）だった。

こんな稚拙（ちせつ）な感想文（かんそうぶん）なんて、発表（はっぴょう）する<span class='study-area-input'>____</span>ですよ…。

自慢（じまん）する<span class='study-area-input'>____</span>テストの点数（てんすう）で、しょんぼりとしている。

これは因果応報（いんがおうほう）というやつだから、彼女（かのじょ）には同情（どうじょう）する<span class='study-area-input'>____</span>。

信（しん）じる<span class='study-area-input'>____</span>デタラメを信（しん）じてしまうような人（ひと）が心配（しんぱい）でならない。

私（わたし）の意見（いけん）は気（き）にする<span class='study-area-input'>____</span>と思（おも）われているようで、やる気（き）が出（で）ない。

この規則（きそく）は一見（いっけん）取（と）る<span class='study-area-input'>____</span>ものに見（み）えるが実（じつ）はこれには重要（じゅうよう）な理由（りゆう）がある。

他人（たにん）から見（み）たら取（と）る<span class='study-area-input'>____</span>、小（ちい）さな貝（かい）にすぎないが、私（わたし）にとってはあの日（ひ）のお土産（みやげ）だ。

 <span class='name-highlight'>記事（きじ）</span>：「失敗（しっぱい）など全（まった）く恐（おそ）れる<span class='study-area-input'>____</span>。なぜなら、間違（まちが）えたり、失敗（しっぱい）することは、人（ひと）として成長（せいちょう）するからである。」

狼（おおかみ）少年（しょうねん）は嘘（うそ）を重（かさ）ねた結果（けっか）、信（しん）ずる<span class='study-area-input'>____</span>やつだと村人（むらびと）に思（おも）われるようになった。

現代（げんだい）の人類（じんるい）は、多忙（たぼう）である為（ため）、自然（しぜん）の美（うつく）しさなどは注目（ちゅうもく）する<span class='study-area-input'>____</span>ものと思（おも）って、常（つね）に無視（むし）しているきらいがある。

周（まわ）りから見（み）ると取（と）る<span data-gp-id='854'>に足（た）りない</span>、ただのゴミだが、私（わたし）にとっては大切（たいせつ）なコレクションの一部（いちぶ）だ。

この部品（ぶひん）は取（と）る<span data-gp-id='735'>にたらない</span>物（もの）のように見（み）えるかもしれないが、これが壊（こわ）れたら、この機械（きかい）は動（うご）かなくなる。

<p><span data-gp-id='854'>に足（た）りない</span> is a grammar expression appearing after the <span data-term='辞書形・じしょけい'>dictionary form</span> of verbs used to indicate that something is 'not worth (A)', or 'not sufficient for (A)'. It comes from a combination of the case-marking particle に, and the る-Verb 足（た）りる 'to be sufficient', or 'to be enough'.</p>

<p>This structure is formal, so will mostly be used in literature or formal speech settings.</p>

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182927'>
<li data-study-question='182928'>
<li data-study-question='182929'>
</ul>

<p>While <span data-gp-id='854'>に足（た）りない</span> may be similar to another grammar point, <span data-gp-id='735'>に足（た）る</span>, in that they are conversely pointing out the worth, or lack of worth of something, they are actually different verbs. 足（た）る is an う-Verb, and is often used more in literature, or in western Japan. This means that the negative form of 足（た）る is 足（た）らない, not 足（た）りない.</p>

<section class='caution'><h4>Caution</h4>
<p>Both 足（た）りない and 足（た）らない may be used as part of the set phrase 取（と）るに足（た）りない, 'to be worthless', or 'to not be worth taking up for discussion'.</p>

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184578'>
<li data-study-question='184579'></ul></section>

<p>「に足りない」は動詞の辞書形の後ろに置かれる文法表現で、何かが「(A) に値しない」または「(A) には不十分だ」という意味で使われます。これは格助詞の「に」と一段動詞の「足りる」の組み合わせでできています。</p>

<p>これは硬い表現なので、主に文学や改まった演説の場で使われることが多いです。</p>

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182927'>
<li data-study-question='182928'>
<li data-study-question='182929'>
</ul>

<p>「に足りない」は「に足る」と似ていますが、これら二つは別の動詞です。確かに両者は何かに「価値がない」と「価値がある」という逆の意味を表しています。しかし、「足る」は文学作品や西日本でより頻繁に使われる五段動詞です。この否定形は「足らない」であり、「足りない」ではありません。</p>

<section class='caution'><h4>注意点</h4>
<p>「足りない」と「足らない」はどちらも「取るに足りない」という成句の一部として使われます。これは「無価値だ」や「議論に値しない」といった意味の表現です。</p>

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>周（まわ）りから見（み）ると取（と）る<span data-gp-id='854'>に足（た）りない</span>、ただのゴミだが、私（わたし）にとっては大切（たいせつ）なコレクションの一部（いちぶ）だ。</div>

<div class='writeup-example--english'>
From the perspective of the people around me, it's <strong>nothing but</strong> a <strong>worthless</strong> piece of garbage, but to me they are an important part of my collection.</div></li>

<li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>この部品（ぶひん）は取（と）る<span data-gp-id='735'>にたらない</span>物（もの）のように見（み）えるかもしれないが、これが壊（こわ）れたら、この機械（きかい）は動（うご）かなくなる。</div>

<div class='writeup-example--english'>
This component may seem insignificant, but if it breaks, this machine will stop working.</div></li></ul></section>


に足(た)りないTo not be worthy, To not be enough, To not be sufficient, To lack

Structure

Details

Register

About に足りない

Caution

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

に足りない

Offline

Shin Kanzen Master N1 Bunpou

Sou Matome Bunpou N1

Track Resources!

に足りない – Grammar Discussion

Official Apps