彼（かれ）は陰謀論者（いんぼうろんしゃ）だから、あの人（ひと）のいうことは信（しん）じる____。

あの人（ひと）は自分（じぶん）を良（よ）くみせるためだったら、すぐに自分（じぶん）の失敗（しっぱい）を人（ひと）のせいにするから、彼（かれ）は信頼（しんらい）する____。

ロジャー・キントの言葉（ことば）は一（ひと）つとして信（しん）じる____ことだ。

ブランド物（もの）のバッグをリサイクルショップに売（う）りに行（い）ったけど、買取（かいとり）の金額（きんがく）が売（う）る____金額（きんがく）だった。

こんな稚拙（ちせつ）な感想文（かんそうぶん）なんて、発表（はっぴょう）する____ですよ…。

自慢（じまん）する____テストの点数（てんすう）で、しょんぼりとしている。

これは因果応報（いんがおうほう）というやつだから、彼女（かのじょ）には同情（どうじょう）する____。

信（しん）じる____デタラメを信（しん）じてしまうような人（ひと）が心配（しんぱい）でならない。

私（わたし）の意見（いけん）は気（き）にする____と思（おも）われているようで、やる気（き）が出（で）ない。

この規則（きそく）は一見（いっけん）取（と）る____ものに見（み）えるが実（じつ）はこれには重要（じゅうよう）な理由（りゆう）がある。

他人（たにん）から見（み）たら取（と）る____、小（ちい）さな貝（かい）にすぎないが、私（わたし）にとってはあの日（ひ）のお土産（みやげ）だ。

記事（きじ）：「失敗（しっぱい）など全（まった）く恐（おそ）れる____。なぜなら、間違（まちが）えたり、失敗（しっぱい）することは、人（ひと）として成長（せいちょう）するからである。」

狼（おおかみ）少年（しょうねん）は嘘（うそ）を重（かさ）ねた結果（けっか）、信（しん）ずる____やつだと村人（むらびと）に思（おも）われるようになった。

現代（げんだい）の人類（じんるい）は、多忙（たぼう）である為（ため）、自然（しぜん）の美（うつく）しさなどは注目（ちゅうもく）する____ものと思（おも）って、常（つね）に無視（むし）しているきらいがある。

周（まわ）りから見（み）ると取（と）る____、ただのゴミだが、私（わたし）にとっては大切（たいせつ）なコレクションの一部（いちぶ）だ。

この部品（ぶひん）は取（と）るに足（た）らない物（もの）のように見（み）えるかもしれないが、これが壊（こわ）れたら、この機械（きかい）は動（うご）かなくなる。

に足（た）りない is a grammar expression appearing after the dictionary form of verbs used to indicate that something is 'not worth (A)', or 'not sufficient for (A)'. It comes from a combination of the case-marking particle に, and the る-Verb 足（た）りる 'to be sufficient', or 'to be enough'.

This structure is formal, so will mostly be used in literature or formal speech settings.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182927'>
<li data-study-question='182928'>
<li data-study-question='182929'>
</ul>

While に足（た）りない may be similar to another grammar point, に足（た）る, in that they are conversely pointing out the worth, or lack of worth of something, they are actually different verbs. 足（た）る is an う-Verb, and is often used more in literature, or in western Japan. This means that the negative form of 足（た）る is 足（た）らない, not 足（た）りない.

<section class='caution'><h4>Caution</h4>
Both 足（た）りない and 足（た）らない may be used as part of the set phrase 取（と）るに足（た）りない, 'to be worthless', or 'to not be worth taking up for discussion'.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184578'>
<li data-study-question='184579'></ul></section>

「に足（た）りない」は動詞（どうし）の辞書形（じしょけい）の後（あと）に置（お）かれて、「(A) に値（あたい）しない」または「(A) には不十分（ふじゅうぶん）だ」という意味（いみ）で使（つか）われる文型（ぶんけい）です。これは格助詞（かくじょし）「に」と一段動詞（いちだんどうし）「足（た）りる」の組（く）み合（あ）わせでできています。

「に足（た）りない」は硬（かた）い表現（ひょうげん）なので、主（おも）に文学（ぶんがく）や、改（あらた）まった演説（えんぜつ）・スピーチの場（ば）で使（つか）われることが多（おお）いです。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182927'>
<li data-study-question='182928'>
<li data-study-question='182929'>
</ul>

「に足（た）りない」と「に足（た）る」はそれぞれ「(A) に値（あたい）しない」と「(A) に値（あたい）する」という反対（はんたい）の意味（いみ）を持（も）ちますが、実（じつ）は異（こと）なる動詞（どうし）です。「足（た）る」は文学作品（ぶんがくさくひん）や西日本（にしにほん）でよく使（つか）われる五段動詞（ごだんどうし）で、これの否定形（ひていけい）は「足（た）らない」になります。

<section class='caution'><h4>注意点（ちゅういてん）</h4>
「足（た）りない」と「足（た）らない」はどちらも「取（と）るに足（た）りない」という決（き）まった表現（ひょうげん）の中（なか）で同（おな）じように使（つか）われます。これは「無価値（むかち）だ」や「議論（ぎろん）に値（あたい）しない」といった意味（いみ）の表現（ひょうげん）です。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184578'>
<li data-study-question='184579'></ul></section>

に足(た)りないTo not be worthy, To not be enough, To not be sufficient, To lack

Structure

Details

Register

About に足りない

Caution

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

に足りない

Offline

Shin Kanzen Master N1 Bunpou

Sou Matome Bunpou N1

Track Resources!

に足りない – Grammar Discussion

Official Apps