生徒（せいと）に手（て）を挙（あ）げることは先生（せんせい）____行為（こうい）だ。

彼（かれ）は飲酒（いんしゅ）運転（うんてん）という警察官（けいさつかん）____行動（こうどう）をし、クビになった。

先日（せんじつ）、斉藤（さいとう）首相（しゅしょう）は総理（そうり）____発言（はつげん）をし、SNSで炎上（えんじょう）している。

彼（かれ）は医師（いし）____ミスをしてしまい、医師（いし）免許（めんきょ）を剥奪（はくだつ）された。

煽（あお）り運転（うんてん）のような____行為（こうい）をした場合（ばあい）、免許（めんきょ）は取（と）り消（け）しになります。

リヒャルトは王（おう）____汚名（おめい）を着（き）せられ、やがて廃位（はいい）された。

言（い）うまでもないが、公金（こうきん）横領（おうりょう）など政治家（せいじか）____行為（こうい）だ。

妻（つま）を下（さ）げるような発言（はつげん）をするなんて、夫（おっと）____行為（こうい）だ。

戦場（せんじょう）から離脱（りだつ）することは武士（ぶし）____行為（こうい）と咎（とが）められ、罰（ばっ）せられた。

ララティーナは貴族（きぞく）____態度（たいど）で、甘（あま）やかされた子供（こども）のようなふるまいをした。

ニュースの主題（しゅだい）：「看護師（かんごし）____行動（こうどう）」高齢（こうれい）患者（かんじゃ）から５００（ごひゃく）万（まん）円（えん）詐取（さしゅ）

医療費（いりょうひ）を多（おお）く請求（せいきゅう）する為（ため）に必要（ひつよう）ではない治療（ちりょう）を行（おこな）うなんて医師（いし）____行為（こうい）です。

彼女（かのじょ）は生徒（せいと）と関係（かんけい）を持（も）つという先生（せんせい）____事（こと）をしたために懲戒（ちょうかい）処分（しょぶん）となった。

思（おも）い通（どお）りにいかない度（たび）に園児（えんじ）に対（たい）して暴力（ぼうりょく）を振（ふ）るうなんて、保育士（ほいくし）として____行為（こうい）です。

飲（の）み歩（ある）いたせいで次（つぎ）の日（ひ）の会社（かいしゃ）に遅刻（ちこく）するなんて、社会人（しゃかいじん）____行動（こうどう）だ。

小説（しょうせつ）：「深（ふか）く考（かんが）えず勝手（かって）に好（す）きなことをいうのは普通（ふつう）の人（ひと）にとっては許（ゆる）せるかもしれないが、外交官（がいこうかん）にとっては____悪行（あくぎょう）だったのだ。」

まじき is the attributive form of まじ, a classical auxiliary verb that has been replaced almost entirely by まい 'must not', 'should not' in modern Japanese. まじ itself has this same meaning of 'must not', and will only be seen in a very limited number of formal expressions. Although slightly different in nuance, まじき is often translated simply as 'not proper for (A)', or 'unbecoming of (A)' in each case.

The most common pattern that まじき will be seen in is (A) にあるまじき (B), where the case-marking particle に follows a noun, then is linked to the う-Verb ある, before まじき will connect to a second noun.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183050'>
<li data-study-question='183051'>
</ul>

Occasionally, に will be replaced by として 'as', with the rest of the structure remaining the same.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183052'>
<li data-study-question='183053'>
</ul>

許（ゆる）すまじき 'must not be forgiven', or simply 'unforgivable' is another pattern that may be seen.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183054'>
</ul>

「まじき」は、文語の助動詞「まじ」の連体形です。「まじ」にはもともと「してはならない」や「そのはずはない」という意味があります。しかし、現代の日本語では「まじ」の代わりに「まい」が使われることがほとんどで、「まじ」は「まじき」のようなに限られた硬い表現にのみ残っています。この「まじき」という文型は、助動詞そのものが持つもとの意味とは少しニュアンスが変わっていますが、一般的に「(A) に相応しくない」や「(A) には不適切だ」という意味で使われます。

この文型で最も多く見られるのは「(A) にあるまじき (B)」という形です。この場合、名詞の後に、格助詞「に」、五段動詞「ある」、「まじき」が続き、その後に二つ目の名詞が来ます。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183050'>
<li data-study-question='183051'>
</ul>

「に」は「として」と置き換えられることがあります。その場合もほかの部分は変わりません。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183052'>
<li data-study-question='183053'>
</ul>

「許すまじき」という表現は、「許してはならない」または単に「許せない」という意味で使われます。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='183054'>
</ul>

まじきUnbecoming of, Unworthy of, Not proper for, Should not, Must not, Cannot

Structure

Details

Register

About まじき

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

The Volitional 2

まじき

まじき

Offline

Shin Kanzen Master N1 Bunpou

Sou Matome Bunpou N1

Try N1

Track Resources!

まじき – Grammar Discussion

Official Apps