Grammar Info

関西弁 Lesson 1: 17/21

う・よう ⇒ お・よWill, Let's, Shall?

関西弁

Structure

Verb[よ]

Examples:
[る1]Verb → 見 +
[る5]Verb → 座 +
[う]Verb → 歌 +
[く]Verb → 歩 +
[す]Verb → 話 +
[つ]Verb → 打 +
[ぬ]Verb → 死 +
[ぶ]Verb → 飛 +
[む]Verb → 休 +
[ぐ]Verb → 泳 +


Exceptions:
する → しよ
くる → こよ

Details

    About Verb よう・う ⇒ Verb よ・お

    The auxiliary verbs よう and う in standard Japanese will be altered slightly in 関西弁(かんさいべん). In each case, this will simply result in removal of the う. This means that the meaning of 'let's' or 'I shall' will be conveyed by either よ by itself (in the case of る - Verbs, する, and くる), or the form of う - Verbs that would usually interact with う (the terminal kana changed to create an お sound).

    Fun Fact

    The verb form that よう and う interacts with is actually called indeterminate form, and is used for conveying things that have not happened yet. う - Verbs are slightly different to other verbs in this regard, as they have two indeterminate forms. One of them is the form that interacts with う (the お sound kana), and one of them is the form that interacts with ない (the あ sound kana).

    • (わたし)(およ)げないので(うみ)には()かない。 (Indeterminate form)
      I can't swim so I don't go to the beach.
    • 明日(あした)みんなで(うみ)()こう! (Also indeterminate form)
      Let's go to the beach tomorrow, with everyone!

    Examples

    --:--

      寿司(すし)()べに()こうね。
      寿司(すし)()べにいこな。

      Let's go eat sushi okay?

      今夜(こんや)焼肉(やきにく)にしよう
      今夜(こんや)焼肉(やきにく)しよ

      Let's decide on yakiniku tonight. (Let's eat yakiniku tonight)

      日本(にっぽん)()こうね。
      日本(にっぽん)いこな。

      Let's go to Japan.

      映画(えいが)(はじ)まるまで、友達(ともだち)(はな)しをしよう
      映画(えいが)(はじ)まるまで、友達(ともだち)(はな)しよ

      Until the movie starts, let's talk to our friends.

      ここでサッカーをしよう
      ここでサッカーしよ

      Let's play soccer here.

    • Get more example sentences!

      Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.

    • Online

        There are no Online resources listed for 「Verb よう・う ⇒ Verb よ・お」.

        You can . Resources are constantly updated, come back later to see new additions!


      • Offline

          There are no Offline resources listed for 「Verb よう・う ⇒ Verb よ・お」.

          You can . Resources are constantly updated, come back later to see new additions!

        • Track Resources!

          Bunpro tracks all of the resources you’ve visited, and offers relevant bookmarks of physical books to help with offline tracking.

        Verb よう・う ⇒ Verb よ・お – Grammar Discussion

        There's currently no discussion for Verb よう・う ⇒ Verb よ・お

        Start it to ask questions and learn together with other Bunpro users!

        Start Discussion