高温（こうおん）にすると爆発（ばくはつ）する____ので、直射（ちょくしゃ）日光（にっこう）が当（あ）たるところに置（お）かないでください。

津波（つなみ）の____場合（ばあい）には、速（すみ）やかに避難所（ひなんじょ）まで避難（ひなん）してください。

お辞儀（じぎ）をしすぎると腰（こし）を痛（いた）める____。

教（おそ）わっても忘（わす）れる____から、メモしておこう。

このオイルだとエンジンに負担（ふたん）をかける____からやめたほうがいい。

あの勢（いきお）いでお代（か）わりされると、ご飯（はん）が足（た）りなくなる____。

この絵（え）の具（ぐ）は中身（なかみ）が漏（も）れる____から袋（ふくろ）に入（い）れてください。

遠足（えんそく）に行（い）ったのはいいが、急（きゅう）な天候（てんこう）の変化（へんか）で帰（かえ）れない____。

医者（いしゃ）：「倒（たお）れたせいで肩（かた）に怪我（けが）をした____ので、レントゲンを撮（と）ったほうがいいです。」

この応援（おうえん）の仕方（しかた）だと逆（ぎゃく）効果（こうか）になる____から変（か）えましょう。

もし全住民（ぜんじゅうみん）がワクチンを接種（せっしゅ）しなければ、伝染（でんせん）病（びょう）が拡（ひろ）がる____。

商談（しょうだん）の準備（じゅんび）を怠（おこた）ると失敗（しっぱい）する____からしっかり頼（たの）むよ。

大雑把（おおざっぱ）に詰（つ）め込（こ）むと全部（ぜんぶ）入（はい）らない____から、ちゃんと考（かんが）えて鞄（かばん）に入（い）れてね。

天気（てんき）予報（よほう）：「明日（あす）は、本州（ほんしゅう）を中心（ちゅうしん）に大雨（おおあめ）の降（ふ）る所（ところ）がありそうです。 関東（かんとう）から東北（とうほく）にかけては強風（きょうふう）の____。」

若者（わかもの）が将来（しょうらい）について恐（おそ）れを抱（いだ）くことは普通（ふつう）のことです。

夏場（なつば）の現場（げんば）では熱中症（ねっちゅうしょう）の恐（おそ）れが強（つよ）まるので、作業員（さぎょういん）の方（かた）はこまめに水分補給（すいぶんほきゅう）と休憩（きゅうけい）を取（と）るようにしてください。

恐（おそ）れがある is a set phrase in Japanese that is used in a fairly literal sense to convey that 'there is a chance of (A)', or 'there is a fear of (A)'. This is a combination of the noun, 恐（おそ）れ 'fear', が, and the う-Verb ある 'to be'. 恐（おそ）れがある will be used when (A) is a negative outcome that may potentially occur in some particular situation, and is usually used to warn about being careful of something.

恐（おそ）れ is primarily used directly after verbs, or nouns followed by の.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182270'>
<li data-study-question='182271'>
</ul>

In most cases, 恐（おそ）れ carries the meaning of something that innately carries some kind of concern in relation to it, so depending on the context, alternative suitable translations could be 'concern', 'anxiety', 'worry', etc.

<section class='funfact'><h4>Fun-fact</h4>
In addition to がある following 恐（おそ）れ, other common combinations are 恐（おそ）れを抱（いだ）く 'to carry the fear of (A)', or 'to bear the fear of (A)', and 恐（おそ）れが強（つよ）まる 'for the fear of (A) to strengthen', or 'for the fear of (A) to intensify'.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184486'>
<li data-study-question='184487'></ul></section>

恐(おそ)れがあるThere is a risk or fear that, Be in danger of, Possibility of

Structure

Details

Register

About 恐れがある

Fun-fact

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

Additional examples and breakdown

Notes and additional examples

Offline

Track Resources!

恐れがある – Grammar Discussion

Official Apps