使い方・接続
Noun + に応じ（て）
Noun + に応じた + Noun
詳細
使用域
Standard
使用域
一般
「に応じて」の情報
に応じて is a combination of に, and the て-form of the る-Verb 応じる 'to apply to'. This grammar structure is often translated as 'depending on (A), (B)', or 'in response to (A), (B)'. However; in almost all cases, it is just indicating that (B) is something that is done in a way that is 'applicable' to what is necessary of (A).
に応じて will appear after nouns, or as に応じた when directly modifying a second noun.
に応じて will appear after nouns, or as に応じた when directly modifying a second noun.
- 日本語を教える際には、生徒達のレベルに応じてクラスを分ける必要があります。When teaching Japanese, it is necessary to divide classes according to the level of the students.
- この地域の土地は、面積に応じて値段が高くなります。Land in this area is priced according to its surface area.
- 私たちはクライアントの要望に応じたデザインを提供しています。We provide designs that meet our clients' requests.
Fun-fact - 応じる usually indicates the way something 'responds to' or 'answers' an issue on a case-by-case basis. Due to this, what happens in (B) will frequently indicate something that changes depending on the intensity or severity of (A).
同義語
に応えて
In response to, Meet
未学習
に合わせて・に合った
In accordance with, Matching, Fitting, Suitable for, Adjust or tune to
未学習
次第だ・次第で
Depending on, So
未学習
からして
Even..., Judging from, Based on
未学習
をもとに
Based on, From, According to
未学習
にしたがって
As, Following, As then, According to, In accordance with
未学習
に沿って
Along, In accordance with, In line with
未学習
例文
ジムでは実力に応じて、練習を選べるべきだ。
At the gym, you should choose exercises suitable to your ability.
住民からの依頼に応じて小学校の周辺での車の通行禁止が決定された。
In response to a request from the residents, a ban on passing through the area around the elementary school in vehicles has been decided.
赤ん坊のために年齢に応じたダイエットが必要です。
For a toddler, it is necessary to have a diet that is suitable for their age.
このフードプロセッサーは条件や目的に応じてペースト状にしたり細かくチョッピングしたりするなどのさまざまな機能へと取り替えできる。
This food processor can swap between various functions like creating a paste, fine chopping, and others, depending on the requirements or purpose.
日本人は相手への尊敬度に応じて、お辞儀の角度を変える。
The Japanese change the angle of their bow, depending on the degree of respect for the other party.
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
登録すると他の例文が見れるようになります！
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
Further breakdown and examples
JapaneseTest4You
Additional breakdown and examples
LearnJapaneseDaily
オフライン
「に応じて」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「に応じて」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計2件)
kakapo
I might be wrong, but I feel this example is misleading.
Fuga
We have added a 、before 練習 to make it clear that we are asking for users to submit に応じて as the answer!
「に応じて」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！
ディスカッションに参加する