文法の説明

N3 レッスン 2: 18/22

最中(さいちゅう)にIn the middle of

使い方・接続

Verb［ている］+ 最中(さいちゅう)に + Phrase
Noun + の + 最中(さいちゅう)に + Phrase
Verb［ている］(1) + 最中(さいちゅう) + だ

(1) Noun+の

詳細

  • 使用域

    一般

「最中に」の情報

While 中(ちゅう)に highlights that something is in the process of happening (when used in relation to events/actions), 最中(さいちゅう)に strengthens that meaning further, to show that something is 'right in the middle of happening'. As the kanji 最(さい) means 'utmost', we can see that the literal meaning is 'utmost middle'. This can be translated in a similar way to phrases like 'at the height of (A)', or 'in the midst of (A)', in English.

When using 最中(さいちゅう)に, a (B) part of the sentence will usually highlight something else that happened during (A), somehow interrupting or disturbing it.

To use 最中(さいちゅう)に, attach it to the end of the ている form of a verb, or a noun followed by の.

Caution

最中(さいちゅう) may also occasionally be used with adjectives, but this is uncommon. In these cases, the meaning is to be at the 'pinnacle' of whatever the adjective is describing (usually a feeling/emotion).

  • 冗談(じょうだん)でも悲(かな)しい最中(さいちゅう)に悪口(わるぐち)を言(い)われると、もっと悲(かな)しくなる。
    Even if it is a joke, when someone says something mean when I am really sad, I get even more sad.
  • 一生懸命(いっしょうけんめい)な最中(さいちゅう)に話(はな)し掛(か)けられると、一気(いっき)に集中力(しゅうちゅうりょく)がなくなる。
    When someone talks to me when I am highly concentrated, I suddenly lose my concentration.

例文

--:--

    それについては考(かんが)えている最中(さいちゅう)です。

    I am in the middle of thinking about that.

    朝(あさ)の散歩(さんぽ)の最中(さいちゅう)に、犬(いぬ)に噛(か)まれた。

    I was bitten by a dog while in the middle of my morning walk.

    寝(ね)ている最中(さいちゅう)に声(こえ)をかけるのはやめてほしい。

    I want you to stop trying to talk to me while I am sleeping.

    テストの最中(さいちゅう)に眠(ねむ)ってしまった。

    I fell asleep in the middle of taking the test.

    話(はな)している最中(さいちゅう)に邪魔(じゃま)をするのはやめてほしい。

    I want you to stop disturbing me while I am talking.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

      「最中に」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。

      。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！

    • オフライン

        「最中に」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

        。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！

      • リソースを追跡する！

        Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

      「最中に」に関する文法ディスカッション

      最近の返信 (合計3件)

      • bambusmatte

        bambusmatte

        It can also be used with で, for example:

        ゲームの最中で (during the game)

      • Fuga

        Fuga

        Hey there @bambusmatte !

        で would not work with 最中 since it is a particle used to highlight the ‘place’ that is required for an action to take. Since 最中 is not a place に would be more natural to use since に is a particle that can be used for both ‘place’ and ‘time’.

        I hope this helps!

      • bambusmatte

        bambusmatte

        thank you

      「最中に」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

      ディスカッションに参加する